Звучит, конечно, диковато - но если подумать ... Например, "Наслаждайтесь Войной, ибо мир будет ужасным." В израильском новоязе слово "Мир" для евреев, особенно хевронских, означает что тебя убивать разрешено, а тебе защищаться - ни-ни. "Война" же это когда защищаться все-таки разрешено...
(no subject)
Date: 2003-05-29 02:28 pm (UTC)Например, "Наслаждайтесь Войной, ибо мир будет ужасным."
В израильском новоязе слово "Мир" для евреев, особенно хевронских, означает что тебя убивать разрешено, а тебе защищаться - ни-ни.
"Война" же это когда защищаться все-таки разрешено...